Home Tags Posts tagged with "patrones pauline alice"
Tag:

patrones pauline alice

sleeveless varisation reina shirt
El verano en Valencia es asfixiante y en previsión de estas temperaturas altas, he cosido una versión de la camisa Reina sin mangas. Este patrón es perfecto para el verano: es amplio así que no pega al cuerpo y deja el aire pasar pero también es suficiente arreglado para sentirse un mínimo elegante (y eso que calor y elegancia no se mezclan fácilmente!). Hace ya dos meses que me lo he cosido y no paro de ponérmelo. En breve voy a necesitar uno nuevo… y puede ser que una versión vestido también 😉
sleeveless reina shirtsleeveless reina shirt back view
El voile de algodón es de Cosercosas. Si no conocéis la tienda de Wendy, os aconsejo mirar las telas y los patrones muy bonitos que ofrece (y como está en España, los gastos de envíos son muy económicos). La tela es super bonita, finita y muy suave. Además no pudo resistir al estampado: ¡unas agujas de costura!
En lugar de añadir las mangas, he acabado los márgenes de las sisas con una cinta de bies hecha con la misma tela. ¡Facilísimo! Para el resto de la camisa, he seguido las instrucciones.
sleeveless reina shirt side
¡Espero que os haya gustado! ¿Cual es vuestra prenda favorita del verano?

LLevo mi camisa Reina con mis vaqueros Birkin Flares.

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
saler jacket pattern in white and kaki

¡Me encantan las chaquetas y los abrigos! Son mis prendas preferidas para coser: me gusta la estructura que tienen, las tecnicas de sartrería, el tiempo que hay que dedicar a la costura a mano…
Con la chaqueta Saler, quería proponer un patrón clásico con detalles de sastrería y un estilo atemporal. El patrón incluye un librito con instrucciones ilustradas y todas las piezas que vais a necesitar: la entretela y el forro tienen sus propias piezas. Recomiendo este patrón para las costureras expertas aunque puede ser un reto perfecto para las más nuevas.

La chaqueta Saler tiene un corte princesa (muy facíl de ajustar), mangas sastres de 2 piezas con una abertura abotonada, bolsillos de sastre, está parcialmente entretelada y totalmente forrada con máquina. Los puntos más importantes a la hora de coser la chaqueta Saler son de hacer una muselina antes de empezar y de tomar el tiempo necesario para marcar la tela. Sé que siempre queremos empezar a coser lo antes posible pero la verdad es que tomor el tiempo para estas cosas nos hará disfrutar más luego.

Para la chaqueta Saler, os recomiendo usar las telas siguientes: lana, tweed, lino, crepe, denim o gabardina. Cuidado con las telas como la gabardina (como en mis versiones) o el denim, no las recomiendo para unas principiantes porque su rigidez las hacen complicadas a la hora de coser. La calidad de la entretela es también muy importante.

saler jacket pattern in white gabardine saler jacket with safor skirt and reina shirt saler jacket in white gabardine zoomGabardina «driftwood» y «blanc»: Les Trouvailles d’Amandine
Lana: France Duval Stalla
Con la chaqueta Saler acabo esta serie «zoom sobre», espero que os haya gustado!

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Saler jacket, Reina shirt and Safor skirt patterns testers

Hoy vamos a ver las versiones de las probadoras de los 3 nuevos patrones. Quiero darles las gracias porque sin ellas, no habría patrones!

CAMISA REINA

Reina shirt pattern testers

1. Sonia
2. Manju
3. Charo
4. Claire
5. Anne

FALDA SAFOR

Safor skirt pattern testers

1. Céline
2. Marie
3. Marie (lo ha hecho para su hija de 13 años, por eso está tan largo).
4. Isa

CHAQUETA SALER

Saler jacket pattern testers

1. Marie
2. Lise
3. Céline
4. Beth
5. Annie
6. Céline

Espero que os hayan inspirado para coser vuestras versiones…

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Safor skirt pattern 2 versions

Hoy vamos a hablar un poco de la falda Safor.

Safor skirt view A safor skirt view B zoom

Desde que sace el patrón de la falda Rosarí, quería añadir otra falda a la colección. Y como no podía elegir entre una falda corta y casual y una más larga y más elegante, pues he hecho los dos en el mismo patrón.
La falda Safor tiene una forma cruzada con un canesú que ciñe las caderas. Lo bueno de esta falda cruzada es que no se abre hasta la cintura así que es cómoda sin enseña demás.
La vista A propone unos bolsillos escondidos entre el canesú y la falda y un largo bastante corto (hay líneas de alargar/recortar por si preferéis añadir unos centímetros). La vista B es de largo hasta la rodilla y tiene paneles contrastantes. Es perfecto para jugar con diferentes colores o telas.
Las dos vistas tienen una forma asimétrica y se cierran con una cremallera invisible atrás.

Safor skirt view B Safor skirt view A zoom

He usado el denim de Les trouvailles d’Amandine para las dos versiones: en color «liane» para la vista A y en color «etendard» para la vista B, usando el reves de la tela para los paneles contrastantes. Os recomiendo elegir telas de peso medio con algo de cuerpo como un denim, una gabardina, lino, ante o piel por ejemplo.

No dudáis si tenéis cualquier pregunta…

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Reina shirt pattern versions

Me gustaría empezar este post con un «muchas gracias» por la bienvenida que habéis dado a los nuevos patrones ayer. Me alegro que os hayan gustado y tengo muchas ganas de ver las prendas bonitas que haréis con ellos.

Hoy vamos a hablar un poco más en detalles de la camisa Reina.
Como lo dijo ayer, me he inspirado en las blusas delicadas y románticas de la época victoriana, con sus cuellos altos, sus lazos, sus puños abotonados (podéis ver la inspiración en Pinterest). Pero quería hacer un patrón moderno también, algo que se pueda llevar todo los días con unos vaqueros o una faldita, por eso hay dos versiones de la camisa Reina.

Reina shirt pattern view B side Reina shirt pattern view A zoom

La vista A es muy dramática! Un cuello con lazo, unas mangas largas fruncidas en los puños y por supuesto, todos estas presillas y botones… si que es romántica! Y en la vista B, tenemos algo más casual con el pequeño cuello mao, las mangas cortas y los bolsillos. Por supuesto podéis mezclar las opciones de las dos vistas también!
El patrón está indicado para un nivel de costura intermedio pero una principiante con muchas ganas puede intentarlo también. Además estamos preparando un tutorial…

El paso más complejo del patrón es de elegir la tela adecuada. Es muy importante que la tela sea fina y con caída, podéis elegir algo como una batista, seda, plumetis, viscosa, crep o chifón…

Reina shirt pattern view A front Reina shirt pattern view B back

Mis dos versiones están hechas con las batistas (en colores «eclipse» y «crystal gray») y los botones de nácar de Les Trouvailles d’Amandine. Si os gustan estas telas, podéis encontrar una «caja de costura» en su tienda con el patrón Reina y una selección de telas.

Nos vemos mañana con los detalles de la falda Safor…

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
saler jacket with safor skirt and reina shirt

Cada vez que salen nuevos patrones, estoy muy estresada, y hoy es igual. Durante los últimos meses, he trabajado duro en estos 3 nuevos patrones y estoy muy contenta (y un poco estresada) de enseñaros: ¡la camisa Reina, la falda Safor y la chaqueta Saler!

He diseñado estos 3 patrones como si fuera una mini colección: las piezas se pueden llevar de manera individual o como un conjunto. Según la versión y la tela elegida, pueden ser arregladas o más casual. Quería unas piezas clásicas pero con un toque original, que se pueden vestir para todos los días o para ocasiones más especiales y que se pueden mezclar con muchas otras prendas.

Reina shirt pattern versions
La camisa Reina está inspirada en las blusas delicadas del final del siglo XIX, con su cuello a anudar y los puños altos con presillas. Es amplia, con una espalda más larga y un escote profundo, y se puede llevar con una falda o un pantalón. Hay dos opciones: la Vista A tiene un cuello con lazo y mangas largas mientras la Vista B será perfecta para los veranos calurosos con sus mangas cortas, su cuello mao y sus pequeños bolsillos.

Safor skirt pattern 2 versions
La falda Safor es moderna pero tiene un estilo clásico y elegante. El canesú realza las curbas femeninas y los dos largos permiten adaptar el patrón para todas las ocasiones.

saler jacket pattern in white and kaki
Por fin, la chaqueta Saler os acompañara todo el año, y es que se puede conjuntar con todo. Su forma clásica con corte princesa, sus bolsillos y sus mangas de sastre la hacen el reto perfecto para las costureras.

¡Podéis encontrar la camisa Reina, la falda Safor y la chaqueta Saler en la tienda!

Espero que os gusten y nos vemos muy pronto para detallar cada patrón.

Todas las telas son de Les Trouvailles d’Amandine.

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

 

Los nuevos patrones están ya en la imprenta y tengo muchas ganas de recibirlos. Mientras tanto, os voy a enseñar la inspiración detrás de esta colección. Inspirada por los viajes, he creado unos modelos a la vez elegantes y cómodos. ¿Crucero o safari, cual os apetece más?

Moodboard: pinterestTelas: les trouvailles d’Amandine

Espero que os gustará… ¡Cuantas ganas de sacar estos nuevos patrones!

 

inspiration-new-sewing-paterns-2

Moodboard: pinterestFabrics: les trouvailles d’Amandine
Can’t wait to release the collection!!!

 

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Ya viene la Navidad y Noche Vieja y se acaba la temporada de bodas (aunque volverá en nada), y tenía ganas de un nuevo vestido. Un vestido que podría llevar todo los días o para las grandes ocasiones.
¡Ya lo habéis adivinado, este vestido es el nuevo patrón: el vestido SEDA !
seda-dress-pattern-sewing-1
Vista A: lino de Cousette

 

Este verano, lo había hablado con Anne, mi antigua becaria. Le había hablado de un vestido con un profundo escote barco, para poner el accento en los hombros, con un estilo muy años 50. Y su respuesta fue: «¿Está genial pero como hacemos las que necesitamos llevar sujetador?» ¡Buena pregunta! Ni lo había pensado 😉
Así empezo de verdad la creación de este patrón, con la vista A… y B.
seda-dress-pattern-sewing-2
Vista B: cambray de Henry&Henriette, encaje de Cousette

 

La vista A posee este gran escote barco que me encanta, para lucir hombros… Las mangas cortas se mantienen pegadas al cuerpo gracias a un pequeño elástico, el corpiño está forrado para más comodidad. Las pinzas delanteras y traseras del corpiño y del canesú resaltan la cintura y la falda fruncida en las caderas nos hace una silueta digna de una heroina de Hitchcock.

seda-dress-pattern-sewing-3

Más fácil de llevar todos los días, la vista B tiene el mismo corpiño pero con un canesú en los hombros. Es un detalle perfecto para jugar con los contrastes de colores, de telas, con transparencia… Las mangas francesas pueden ser remplazadas por las cortas de la vista A, y vice-versa. Y para girar y bailar, nada mejor que una falda fruncida a la cintura… ¡con bolsillos por supuesto!

seda-dress-pattern-sewing-4

Las dos vistas se cierran con una cremallera invisible en la espalda, y para la vista B, un pequeño botón o un corchete cierra el canesú.
El vestido Seda se puede hacer en una gran variedad de telas: aquí en lino y cambray, en algodón, paño de lana, terciopelo, seda salvaje, encaje…Espero que el patrón del vestido Seda os guste y volveré en breve con unos tutoriales. Para cualquier pregunta, no dudéis en escribirme.
Para comprar el patrón del vestido Seda, es por aquí: VESTIDO SEDA.
Os invito a descubrir las primeras versiones de las probadoras: Anne, Céline.

pauline-sewing-pattern

 

 

 

0 comment
1 FacebookTwitterPinterestEmail
xerea-dress-pattern-sewing-1Hoy os voy a presentar un vestido perfecto para verano: ¡el vestido Xerea! Inspirado por los mini vestidos de los años 60, el vestido Xerea es igual de fácil de coser que de vestir.
El patrón está disponible en dos versiones: la Vista A es de forma recta con mangas cortas y la Vista B es sin mangas, de forma trapecio con un pliegue delantero. En las dos versiones se encuentrán bolsillos ocultos en los paneles laterales.
xerea-dress-pattern-sewing-2xerea-dress-pattern-sewing-3Xerea es perfecto para principiantes y encantará las costureras más avanzadas que buscan un proyecto sencillo: no hay botones ni cremallera, el vestido se viste de forma fácil gracias a su escote trasero en pico, acabado con cinta de bies.
xerea-dress-pattern-sewing-4Para las telas, os recomiendo telas fluidas con caída. Aquí os presento la Vista A realizada en ikat de algodón (Henry et Henriette) con un cordoncillo para resaltar las líneas de los paneles y los dobladillos, y la Vista B hecha en jersey (Tejidos Paredes, Madrid – si vais a elegir jersey, que sea uno con mucha estibilidad y poco stretch tipo Ponte Romani) ¡para un look muy sesentero!
xerea-dress-pattern-sewing-5xerea-dress-pattern-sewing-6El canesú os permite jugar con las telas: colores contrastantes, tejidos diferentes… ofrece muchas posibilidades de personalización. Todos los dobladillos están acabados con cinta de bies: podéis hacerlo vosotras mismas con la misma tela que el vestido o elegir uno contrastante para dar un toque original al interior de vuestro vestido.
El vestido Xerea será también muy fácil de llevar después del verano: se pueden alargar fácilmente las mangas o hacer en telas de lana para llevar por encima de un jersey o una camisa.
xerea-dress-pattern-sewing-7¡Espero que los dos nuevos patrones, el vestido Xerea y el pantalón Sorell, os gustarán!

signature1_editado-1

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Hoy voy a compartir con vosotras un tutorial que escribi para Craftsy.
Si ya habéis cosido una costura con ángulo, sabéis que puede resultar dificil obtener una esquina perfecta, sin pliegues. Como diseñadora de patrones, siempre es algo complicado poder explicar claramente con un eschema los pasos más complejos como este, por eso un tutorial con foto me parece mejor.
El vestido Malvarosa tiene unas mangas caídas con costuras en ángulo recto, y sé que es un paso que os miedo incluso si el resto del patrón es bastante sencillo.

Os voy a enseñar dos metodos para coser las costuras con ángulo: uno se puede usar con cualquier tela y el otro es más recomendado para telas delicadas o que se deshilan muy fácilmente.

Metodo 1: para telas «normales»

Este metodo es perfecto para la mayoria de telas. Es el más fácil, tiene buenos resultados pero os recomiendo hacer una prueba antes :-)
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-11. Aquí teneis las dos piezas, con el derecho hacia arriba. Los márgenes de costuras dependen del patrón, normalmente 1,5 cm.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-22. Prender uno de los lados. Como se puede apreciar, los cantos superiores no coinciden: la diferencia entre los cantos tiene que ser de 2 veces la medida de los márgenes más o menos.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-33. Pespuntear hasta el punto de pivot (donde los márgenes deberian coincidir, aquí a 1,5 cm por encima del canto) con una puntada corta.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-4
4. Con cuidado, cortar el margen en bies hasta la línea de pespunte, o punto de pivot.

how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-5
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-65. Prender el otro lado. Aquí podéis ver como quedan el derecho y el reves. Pivotear en el ángulo en el punto de pivot para hacer coincidir los cantos.
Pespuntear hasta el punto de pivot (no pespuntear sobre el «pliegue», las dos líneas de pesunte deben coincidir en la esquina).
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-76. Planchar los márgenes hacia fuera. Os enseño el derecho: si hay un plieguecito, podéis cortar el margen un poco más cerca del puto de pivot.

Metodo 2: para telas delicadas

En el primer metodo, se corta el margen antes de coser el ángulo por completo. Pero si vais a usar una tela muy fina o que se deshila mucho, os recomiendo usar un trocito de organza para crear un refuerzo.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-91. Prender una pieza pequeña de organza sobre el ángulo interior, en el derecho de la tela. Asegurarse que el punto de pivot está cubierto (donde los márgenes se encuentran).
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-102. Pespuntear siguiendo la forma del ángulo (sobre la línea de pespunte). Dar un corte en diagonal dentro del ángulo, cortando las dos telas.how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-11
3. Planchar el organza hacia dentro, doblandole sobre las líneas de pespunte.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-124. Prender los ángulos, usando el organza como esquina. El organza os permite coser en la esquina con más facilidad y da refuerzo en esta zona. Pespuntear, pivoteando en la esquina.
how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-13how-see-right-angle-seam-sewing-pattern-145. Planchar los márgenes hacia fuera.ress the seam allowances to the outside. Desde el derecho y el reves de la tela.
Las costuras con ángulo recto se usan a menudo como diseño o estilo, no suelen dar forma como una costura princesa o una pinza. Pero segun la forma del ángulo, más o menos abierto, pueden también dar comodidad y funcionabilidad. ¡Os recomiendo probarlas!

signature1_editado-1

 

 

2 comments
1 FacebookTwitterPinterestEmail
Desde los últimos años, cada verano es un festival de bodas. Puede resultar un poco díficil saber que ponerse (¡en mi caso, que hacerse!) pero al final he conseguido no repetir traje (por lo menos no con los mismos invitados jeje). Porque la verdad es que me gustan las bodas y hacerme trajes un poco más glamurosos que de normal para estas ocasiones.

 

maxi-cami-sewing-pattern-1

Es el vestido que me puse para 2 bodas este verano: una en Francia y una aquí en Valencia el fin de semana pasado. La foto la hice justo antes de salir para la boda y me da mucha verguenza ver estas arrugas en el dobladillo (la tela se plancha fatal, eso es verdad!).
Nota: me puse también el vestido Alameda multicolor para una boda, un mono azul oscuro para dos y todavía me queda una en noviembre así que… acepto sugerencias para esta última, que ya no me queda muchas ideas! ¡Y si, 6 bodas este año!

 

maxi-cami-sewing-pattern-2maxi-cami-sewing-pattern-3

He usado el patrón del vestido Camí para el corpiño, sin cambios. Vale el unico cambio es que no he puesto los puños a las mangas francesas y solo he puesto 3 botones. Pero sino, igualito!
Para la falda, he dibujado una falda semi-circular con un poco de pliegues a la cintura. La pieza trasera está cortada en el doblez de la tela y la parte delantera en dos piezas para poder seguir la tapeta de botones hasta abajo. Los bolsillos del vestido Camí están incluido, son super cómodos.
Esta falda requiere mucha tela pero cuando andás, con la caída de la tela, el movimiento es espectacular.

 

maxi-cami-sewing-pattern-4maxi-cami-sewing-pattern-5

Me gustaba mucha mucho la idea de un vestido camisero largo, una mezcla de informal/formal, casual/elegante. El toque formal y elegante viene también del color vivo. Tenía claro que tono quería para este vestido: un rosa «capote». Si, como el capote del torero.
Encontré este twill con acabado piel de melocotón en rebajas, muy barato y me llevé 4 m.
¿Es una opción que os gusta para una boda? Es una variación sencilla y, creo yo, resultona.
¡Que tengáis una buena semana! Yo estaré en Vicenza para la feria Abilmente, venid a saludar si estáis por allí!

signature1_editado-1

 

 

 

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail

¡Felicidades a todas! ¡Habéis hecho vestidos preciosos!
Así que empezamos ya a enseñar sus creaciones super bonitas:

cami-sew-along-parade-pattern-1cami-sew-along-parade-pattern-2

French seamstress, Charlotte from Hector&Celestine, made a lovely red and white Camí. Look at the fabric, isn’t it pretty? (I have the very same!).
cami-sew-along-parade-pattern-3Wow! Jen’s dress is amazing! Read more about it at her blog Tea for Two (she shares it with her twin sister, how cool is that?).

cami-sew-along-parade-pattern-4Kirsty’s gorgeous Liberty fabric looks so good. You can see more pictures of it here: Top notch.

cami-sew-along-parade-pattern-5 Alicia did a great job with her Camí, I love the colourful fabric. She blogs at Una Modista de Pacotilla.

cami-sew-along-parade-pattern-6Another bold fabric: Claire from I want to be a turtle made a beautiful bright Camí. Perfect to brighten the coming winter…
cami-sew-along-parade-pattern-7Elle went for a total vintage look and I love the contrast cuffs, collar and button placket. If you want to read more about her dress, go check her blog Busy Elle Bee: she’s made a very complete review of the Sew-Along.
cami-sew-along-parade-pattern-8cami-sew-along-parade-pattern-9Maider from Masustak eguzkitan made such a pretty dress, I had to include a detail picture of the fabric (I want the same).
cami-sew-along-parade-pattern-10Smaida’s winter version is very elegant. See more pictures of her dress on her blog SewMeow.
cami-sew-along-parade-pattern-11Lara from Dreaming of Avonlea made a shirt version from the Camí pattern. Isn’t it great?
 cami-sew-along-parade-pattern-12
Nathalie was a pattern tester but her beautiful dress never got shown on the blog. It deserves to be as it was the first ever dress she made! See more on her blog Made in Home.
¡Si no véis vuestro vestido, mandadme un email con la foto (paulineyalice @ gmail.com) y la añadiré!
¡Ahora el SORTEO!

cami-sew-along-parade-pattern-13¡La ganadora del próximo patrón de pauline alice es……………….JEN de Tea for Two!

Gracias a todas por participar en el Cose-Conmingo, espero que lo habéis pasado bien cosiendo el vestido Camí.

pauline-sewing-pattern

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail