Home Tags Posts tagged with "retro"
Tag:

retro

¿Porque no continuar con costura de Otoño/Invierno? Despues de la inspiración, os voy a enseñar mis planes de costura. A ver, puede ser que así el tiempo va a cambiar y las temperaturas van a bajar un poco (vale, pero sin lluvía por fi!). Porque ahora mismo estoy pensando ponerme el bikini y ir a la playa (¡no es una broma!).
Las telas son mias y las ilustraciones son para daros una idea de las formas que me apetece hacer, pero haré mis propios patrones (¡y puede ser que los vaís a ver luego si me gustán suficiente como para sacarlos!).
fall-winter-sewing-plan-pattern-1
 
Tengo una tela de lana morada preciosa que sería perfecta para hacer un conjunto chaqueta/falda. Quiero hacer una chaqueta corta y ancha y una falda de tubo con pliegues detras. Como me gusta un poco de contraste, elegí un forro rosa clarito.

 

fall-winter-sewing-plan-pattern-2
Con el mismo patrón que la chaquetita corta, quiero hacer un abrigo acampanado. Espero que si alargo la chaqueta, funcionará. Con esta tela azul claro de lana/algodón con motivo de rombo y el forro verde, será una prenda perfecta para dar alegria al invierno.

 

fall-winter-sewing-plan-pattern-3
Estas dos combinaciones van a ser faldas: de forma acampanada con pliegues. Necesito más faldas, tengo muchos vestidos pero muy pocas faldas. Así que para este invierno, dos más: una en tweed de tonos verde, rosa y marrón con el forro verde botella y la otra en lana lila con forro azul/morado.

 

fall-winter-sewing-plan-pattern-4
¡Y una versión del vestido Camí para el invierno, por supuesto! Con mangas francesas o largas, todavía no sé. Tengo una mezcla de lana/algodón gris oscuro con hojas lila que me gusta mucho, pero puede ser que tendré que cambiar el cuello porque la tela es un poco gruesa.
¿Estáis listas para la semana próxima? Tengo tantas ganas de enseñaros el nuevo patrón. ¡Espero que os va a gustar! ¡Salirá el jueves! El lunes os diré más…
¡Buen fin de semana y hasta pronto!

 

pauline-sewing-pattern

0 comment
0 FacebookTwitterGoogle +Pinterest
Mi Vestido Camí
¡Ahora puedo enseñaros el vestido Camí que hice para el Cose-Conmigo! Elegí un algodón con estampado floral y un satén de algodón blanco para el cuello y los puños en contraste (había visto un vestido de Dolce & Gabanna parecido que me gustaba y quería hacer una modesta copia).
Ahora tengo muchas ganas de enseñar vuestros vestidos el día 25…
¡Y os recuerdo que una de vosotras ganará el próximo patrón en el sorteo!

 

 

my-camy-dress-sewing-pattern-1my-camy-dress-sewing-pattern-2my-camy-dress-sewing-pattern-3my-camy-dress-sewing-pattern-4

pauline-sewing-pattern

0 comment
0 FacebookTwitterGoogle +Pinterest
Cose-conmigo Cami: bolsillos y falda
Supongo que ya tenéis ganas de acabar el vestido Camí, ¿no? Pues con la etapa de hoy, estaremos casi al final y podréis probar el vestido y comprobar como queda.
Vamos a coser los bolsillos, fruncir la falda y atarla al corpiño. Yo no sé lo que opinéis, pero para mi, la prenda perfecta (que sea un vestido, una falda o una chaqueta por ejemplo) tiene que llevar bolsillos. Son super cómodos y una manera ideal de añadir un pequeño detalle original.
DRAW THE SKIRT PIECES
1.Siguiendo las instrucciones, dibujar las 2 piezas de falda y marcar la apertura de la cremallera y el principio y fin de los bolsillos.
Si queréis hacer una falda círculo, vamos a ver miércoles 9 como dibujar el patrón.
STITCH THE POCKETS
 cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-1
cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-2
1.Hacer coincidir las marcas del bolsillo a las marcas de la falda y prender con alfileres, encarando los derechos. Pespuntear con unos márgenes de 1 cm.
cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-3
2.Desdoblar el bolsillo y planchar los márgenes hacia el.
Repetir para el otro bolsillo en el lado opuesto y los dos otros bolsillos de la otra pieza de falda.
STITCH THE SKIRT PIECES TOGETHER

 

cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-4
1.En el lado derecho, hacer coincidir los márgenes de las dos piezas de falda juntas alrededor de los bolsillos, encarando los derechos y prender con alfileres.

cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-5
2.Pespuntear, girando en el ángulo de los bolsillos.

cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-6
3.Si vais a insertar una cremallera normal en el lado izquierdo (lo que voy a hacer), hacer coincidir los márgenes, prender con alfileres et empezar a pespuntear desde la marca de la cremallera hasta el bajo.
Si vais a insertar una cremallera invisible, es mejor fruncir la falda primero, atarla al corpiño, insertar la cremallera y despues cerrar la costura del lado.
cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-7
4.Acabar los márgenes y planchar los bolsillos hacia el delantero de la falda.

GATHERING THE SKIRT

cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-8
1.En la cintura de la falda, pespuntear 3 líneas de costura a 1,5 cm, 1 cm y 0,5 cm del borde.

 

cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-9
2.Anudar los hilos de la bobina (los de abajo) juntos en cada extremidad. Los vais a tirar para fruncir la falda.
cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-10cami-sew-along-sewing-pockets-attaching-skirt-pattern-11
3.Hacer coincidir la apertura del lado de la falda, el centro delantero, el centro espalda, y el lado derecho con las marcas correspondientes del corpiño. Prender con alfileres encarando los derechos. Fruncir la falda entre las marcas hasta que se ajuste al corpiño.
Cuando está ajustado, pespuntear y acabar los márgenes (me gusta cerrar esta costura con un bies).
¡Y ya está! Miércoles vamos a ver como dibujar una falda círculo y como añadir un forro por si a caso vuestra tela lo necesita. ¡Ahora, a probar vuestro vestido casi acabado! Y todos los posts del Cose-Conmigo están aquí.
pauline-sewing-pattern

 

0 comment
0 FacebookTwitterGoogle +Pinterest
Cose-conmigo Cami: elegir la tela
cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-1
cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-2

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-3

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-4

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-5

 

Empezamos el Cose-Conmigo del vestido Camí con la selección de la tela.
El patrón especifica que se debe elegir una tela ligera como: algodón, poplín, saten, lino, cambray, mezcla de algodón-seda o incluso una mezcla de algodón-lana ligera.
Cuando compráis vuestra tela, tienéis que tener en cuenta lo siguiente:
  • ¿Vaís a hacer la versión de manga corta o de manga francesa? Para la versión de manga corta, se aconseja seleccionar una tela ligera para el verano y será más fácil asortir con una rebeca. Si quieréis hacer la versión con manga francesa, porque no usar una franela o un cambray para hacer la trancisión hasta los meses más fríos.
  • También quieréis una tela con algo de estrúctura para el cuello y los puños. ¿Os imagináis coser el cuello en chifón? Vaís a poner entretela en las piezas de cuello y puño pero la tela necesita tener un mínimo de cuerpo. Una gasa de algodón tipo Liberty of London sería un compromiso entre una tela muy ligera y el mínimo de estrúctura necesario.
  • La falda del vestido Camí está diseñada para estar muy abierta. Sé que algunas de vosotras tenéis miedo de que los frunces a la cintura añaden volumen. Por eso una tela ligera va a dar volumen en el bajo sin añadirlo en la cintura. Hay que evitar las telas de algodón de patchwork por esta razón, son demasiado tiesas.
 Os dejo unas telas que compre para este patrón como inspiración. Podéis ver también las versiones de las probadoras aquí: parte 1 y parte 2.
1- Poplín de algodón azul con rosas rojas con un poco de stretch. Perfecta para el estilo romantico y retro de los años 50. ¿Porque no cambiar el cuello camisa por un cuello bebe?
2- Tela de cuadros. Este tipo de tela ha tenido mucho exito con las probadoras. Una versión con manga corta para el verano sería super bonita. Y para experimentar con el sentido de los cuadros, se puede hacer una falda circular.
3- La forma dirndl (2 rectángulos fruncidos a la cintura) de la falda del vestido Camí se presta muy bien a las telas con bordes. Esta tela es una mezcla de algodón-lino con líneas hechas de flores azules y la línea más ancha sería perfecta en el bajo. Con el porcentaje de algodón, el lino no se va a arrugar tanto.
4. Por fin, esta es la tela que voy a utilizar para el Cose-Conmigo: un algodón con flores pequeñas azules, rojas, amarillas y verdes. Para el cuello y los puños, he elegido una tela de constraste: un saten de algodón blanco. Está un poco tieso, pero como ya lo tenía y no quería comprar más tela, me apañaré.
 
Dejadme saber que tela vaís a utilizar.
Podéis encontrar el programa del Cose-Conmigo aquí.

 

pauline-sewing-pattern

0 comment
0 FacebookTwitterGoogle +Pinterest
Pantalón marinero

Hello Sailor!

 

sailor-trousers-sewing-pattern-1

 

¡Son mis primeros pantalones! ¿Os gustan? Estoy seguro que estan hechos para una modelo altísima de 1 metro 80 como en el Burda (y no para una chica de poco más de 1,50 como yo) pero desde el año pasado cuando salió el número, me enamoré y quería un par así. He tardado en hacerlos ( y no tengo la excusa típica de que me faltaba la tela perfecta: compré el denim el año pasado al mismo abrir la revista y ver el modelo y se ha quedado en mi pila de tela esperando desde entonces). ¡Es que tenía miedo de coser pantalones!

 

sailor-trousers-sewing-pattern-2
El patrón es Burda 125 de abril 2012, pantalones marineros de tiro alto con canesú abotonado. El pantalon es muy facíl de ajustar por la anchura (exagerada) de la pierna (a mi me encanta pero es un estilo particular que se ve muy poco en la calle). No he tenido que hacer ningún cambio al patrón, solamente hacer el bajo muchíiiiiiiiiiisimo más alto 🙂 La parte la más dificíl es el bolsillo ribeteado de atrás, pero como no era mi primero, no me ha resultado problemático.

 

sailor-trousers-sewing-pattern-3
Do you like my photoshop tattoo?
El canesú abotonado está forrado con algodón rojo y blanco que me quedaba de otro proyecto. Detras del canesú se esconde una cremallera para cerrar los pantalones. Es un detalle interesante y práctico. ¡Hablando de detalles, he añadido botones dorados con anclas para un toque incluso más marinero!
El denim es ligero y muy facíl de trabajar. ¡Pero los pantalos son demasiado calurosos para vestir más de 10 minutos en el sol de Valencia, al menos hasta septiembre! Los sacaré en otoño…

 

sailor-trousers-sewing-pattern-4sailor-trousers-sewing-pattern-5

Me siento muy «pin up» con estos pantalones, tienen un aire de los años 40 para mi. Creo que van a ir muy bien con una camiseta blanca sencilla o una camisa corta anudada enfrente. ¡Y taconazos, por supuesto!
¡Os deseo una buena semana!

 

pauline-sewing-pattern

0 comment
0 FacebookTwitterGoogle +Pinterest