Home Tags Posts tagged with "cuff"
Tag:

cuff

Sin categorizar

Cose-conmigo Carme: las mangas

by Pauline Alice
written by Pauline Alice
¡La versión 2.0 del patrón de la blusa Carme está ya disponible! Con más tallas (del 34 al 52), instrucciones remodeladas, fichero PDF incluyendo capas (para poder imprimir las tallas que quieres) y versión A0… ¿Qué más pedir?
Es la excusa perfecta para volver a subir estos tutoriales video qui siguen la construcción de la blusa. Y recuerda que el patrón está disponible en la tienda.
¡Y ahora, el Cose Conmigo! Hoy es un día bastante lleno: vamos a coser todas las partes de la manga. Pero son etapas cortitas, así que es tan largo que lo que parece.
¡Empezamos!
SOLAPA DE LA MANGA

TRABILLA DE LA MANGA

PUÑO DE LA MANGA

MONTAR LA MANGA

 

Espero que los videos os gustan y os ayudan. ¡Os deseo un buen día! Nos vemos el viernes para montar el cuello (ya casí lo tenemos acabado…).

 

 

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
CarmePatrons pauline aliceSin categorizar

Nuevo patrón : la blusa Carme

by Pauline Alice
written by Pauline Alice
carme blouse pattern, blouse pattern, pauline alice, pin tuck, yoke, button placket, sleeve tab
Estoy muy contenta de presentaros el nuevo patrón: ¡la blusa Carme!
Es una blusa femenina pero de estilo desenfadado con una solapa abotonada, un canesú con lorzas, un pequeño cuello mao y mangas largas fruncidas que se pueden doblar gracias a las trabillas a la altura del codo.

 

blusa Carme, patron blusa, canesu, lorzas, trabilla manga, solapa abotonada
blusa Carme, patron blusa, canesu, lorzas, trabilla manga, solapa abotonada

 

Quería diseñar una blusa que se puede llevar todo el día: desde la mañana para ir al trabajo hasta por la noche de cena, e incluso de paseo el fin de semana. Y queda igual de bien con unos pantalones que con una falda…
2copiablusa Carme, patron blusa, canesu, lorzas, trabilla manga, solapa abotonada

 

¡Espero que os gustará el patrón tanto que a mi! Estoy preparando una serie de tutoriales videos para que os animáis: el nivel es intermedio pero con los videos, no hay problema para que las principiantes se lancen. Ya veréis que las lorzas y la solapa no son dificil de hacer…
Comprar el patrón aquí: patrón blusa Carme.
¡Os deseo un buen de semana!

 

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
BlogCamiPatrones pauline aliceTutoriales y Técnicas

Cose-conmigo Cami: vista B

by Pauline Alice
written by Pauline Alice
Espero que habéis desayunado un cafe o un té muy fuerte esta mañana porque el post de hoy es duro! ¡Vamos!
STITCH THE CUFF
cami-sew-along-version-b-making-cuffs-1
1.Coger las dos piezas del puño, ya con entretela, y encarar los derechos. Asegurarse que la apertura está marcada (he dibujado sólo la línea de corte pero podéis dibujar el contorno entero como en el patrón, es más fácil).
cami-sew-along-version-b-making-cuffs2

 

2.Prender con alfileres y pespuntear el puño, girando en los ángulos de la apertura. Es mejor elegir una puntada muy corta (yo he puesta mi máquina en 2).

cami-sew-along-version-b-making-cuffs3

3.Cortar con cuidado la apertura entre las líneas de pespunte. Al final, cortar una forma en V lo más cerca posible de los pespuntes hacia los ángulos como en la foto. ¡Cuidado: no cortar los pespuntes!

cami-sew-along-version-b-making-cuffs4
4.Recortar los márgenes y cortar las esquinas muy cerca de los ángulos.

cami-sew-along-version-b-making-cuffs5
5.Abrir el puño y prender con alfileres los lados, encarando los derechos. No hace falta devolver del derecho. Pespuntear.

cami-sew-along-version-b-making-cuffs6
6.Separar los márgenes con la plancha.

cami-sew-along-version-b-making-cuffs7
7.Devolver del derecho y planchar.

JOIN THE CUFF TO THE SLEEVE

 

cami-sew-along-version-b-making-cuffs8cami-sew-along-version-b-making-cuffs9cami-sew-along-version-b-making-cuffs10cami-sew-along-version-b-making-cuffs11
1.Ahora viene la parte más delicada: haciendo coincidir las costuras del puño y de la manga, prender con alfileres el puño dentro del bajo de la manga. Mirar bien a las fotos y hacer pruebas antes de pespuntear. Vamos a pespuntear el puño como si se trataba de coser un bies. Así que el derecho del puño está contra el reves de la manga (¡hacerme caso y probar por favor! Yo me he liado con el primer puño y le he montado al reves.) Cuando está fijado, pespuntear. Recortar los márgenes y planchar hacia el puño.

cami-sew-along-version-b-making-cuffs12cami-sew-along-version-b-making-cuffs13
2.Sacar el puño de la manga y planchar el márgen hacia dentro.

cami-sew-along-version-b-making-cuffs-14
3.¡Pespuntear!
4.Y repetir para el otro lado por supuesto… ¿Que pensáis? ¿Fácil o díficil?

pauline-sewing-pattern

 

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
BlogCamiPatrons pauline aliceSin categorizar

Nuevo patrón: el vestido Cami

by Pauline Alice
written by Pauline Alice

camí5_editado-1

¡Estoy muy emocionada de presentaros mi primer patrón de costura: el vestido Camí!
El vestido Camí es un vestido camisero muy versátil: con su variación de manga, se puede vestir todo el año…
La versión A tiene mangas cortas y la versión B tiene mangas 3/4 con puños.
pattern1

Camí1

 Estoy enamorada del estilo clásico de los vestidos camiseros desde mucho tiempo y por eso quería que mi primer patrón fuese uno así. Haced el vestido en una tela de algodón con estampado mono para un estilo informal o elegid una seda para darle un toque de fiesta: del día hasta la noche, el vestido Camí causará una gran impresión con su silueta retro.
5 copia
El vestido se abotona desde el cuello hasta la cintura y tiene también una cremallera para más funcionalidad. Y como nos gusta estar guapas y cómodas, tiene bolsillos. La cintura alta y la falda fruncida son algo muy típico de los años 50, ya sabéis cuanto me gustán estos detalles 🙂
cami dress, pauline alice sewing pattern, sewing pattern, shirt dress

El patrón y las instrucciones están disponibles como documentos PDF en español, inglés y francés. Una vez el pedido hecho, los documentos se mandarán por e-mail a su cuenta dentro de 48 horas.

camí2
¿Queréis hacer el vestido Camí? ¡Aquí está el patrón!
¡Espero que os gustará y muchas gracias por el apoyo!
¡Os deseo una excelente semana!

signature1_editado-1

0 comment
0 FacebookTwitterPinterestEmail
BlogTutoriales y Técnicas

Como coser un puño de camisa

by Pauline Alice
written by Pauline Alice
¡Hola! ¿Os apetece seguir el tutorial para camisa?
El otro paso que me resultó difícil cuando hice mi primera camisa fue la tapita de la manga y el puño. Quería tener un acabado igual a las camisas compradas pero no entendía como estaba hecho. Y hay que decir que el patrón de Burda venía con «instrucciones» de Burda (¿nos entendmos, no?).
Perseguí y despues de varias horas buscando en internet, entendí la construcción. Así que espero que este paso-a-paso os ayudará:

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-11. Aquí está  como la pieza del patrón de la tapita debe parecer más o menos. Tiene que venir con el patrón pero por si a caso, se puede encontrar plantillas para imprimir muy fácilmente.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-2

2. Poner la tapita encima de la manga, casando las marcas de línea de corte. Importante: ¡las dos piezas tienen que estar con el reves de la tela arriba!
Pespuntear alrededor de la línea d corte siguiendo la línea roja, girando en los ángulos. Está recomendado ajustar la máquina en un largo de pespunte muy corto.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-33. Cortar la línea de apertura y acabar con una forma en V muy cerca de la línea de pespunte.
how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-4
4. Volver la manga del derecho y pasar la tapita por la apertura. Planchar.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-55. Coger el lado pequeño y doblar lo siguiendo la línea de pliegue. Planchar.

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-66. Pespuntear muy cerca de la línea de pliegue.

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-77. Al otro lado, doblar el borde en forma de punta. Planchar.

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-8
8. Doblar siguiendo las dos líneas de pliegue y planchar.

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-99. Ahora está doblada y planchada la primera línea, doblar y plachar la segunda.
how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-1010. Poner la parte en punta encima de la pequeña. Ahora se va pespuntear la línea roja, encerrando los bordes debajo de la tapita.
how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-1111. Pespuntear la tapita muy cerca del borde siguiendo la línea roja. Bajar aprox. 2 cm despues de la apertura para encerrar los bordes.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-1212. ¡El resultado: bonito y bien acabado! Ahora se puede hilvanar los pliegues del bajo de la manga (normalmente hay 2).

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-13
13. Termofijar entretela sobre las piezas del puño y encarando los derechos, pespuntear siguiendo la línea roja. Recortar los márgenes muy cerca de la línea de pespunte. Dar pequeños cortes en la curva.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-14
14. Volver del derecho y planchar.

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-15

15. Ahora, hacer lo que digo, no lo que hago: en lugar de prender la capa del puño al exterior de la manga, prenderla con alfileres al interior. Tiene que parecerse a la foto pero con el puño dentro.
Pespuntear. Recortar los márgenes y plancharlos hacia el puño.

 

how-sew-shirt-sleeve-placket-cuff-sewing-pattern-16

16. Doblar el márgen dentro del puño, plancharlo y pespuntear muy cerca del borde alrededor del puño. ¡Ya está! Ahora falta coser el botón y el ojal.
¡Espero que ha sido útil! ¡Que tengáis un buen fin de semana!
Volveré muy pronto con una buena noticia!

 

pauline-sewing-pattern
0 comment
5 FacebookTwitterPinterestEmail