Home Blog Dice Kayek (Burda 07/11)

Dice Kayek (Burda 07/11)

by Pauline Alice
Dice Kayek (Burda 07/11)

That might well be the last time of the year I am going to  pose bare legs and without a jacket, so I tried to enjoy while it lasted:
dice-kayek-burda-sewing-pattern-1dice-kayek-burda-sewing-pattern-2

Does it look like late October to you? It was so warm in the sun, even if a little windy. The pictures were taken on Saturday, when it was still about 20 ºC in Valencia, but today it went down 10 ºC. I have to start on my winter coat!

This little number is the designer pattern from Burda magazine July 2011 issue. It is from the turkish brand Dice Kayek and you may not recognise it as it originally came with a double peplum.

dice-kayek-burda-sewing-pattern-3dice-kayek-burda-sewing-pattern-4

Other than omitting the peplum, I didn’t change anything from the pattern. It fits quite well, the overtop design is interesting and the general shape is flattering.

This is quite a classical pattern but I am very newly drawn to it. I am normally more into flared and very full skirts, but this is a nice change, it makes me feel more mature. And I have to admit, to me, it screams Joan Holloway (the redhead secretary from Mad Men, in case you are wondering).

dice-kayek-burda-sewing-pattern-5

I used a medium weight cotton that I dyed in my washing machine. It was beige with yellow flowers and I must have liked it when I bought it last year, but as I still had not used it, I decided to give a go at the indigo dye I had and see if I would like it better that way.

And it was a good thing to do as I like the new colour a lot.

I lined the skirt portion so it will be ok to wear it over tights this winter.

On a different matter, there is a new club in Valencia and I am so excited to have the first meeting on Saturday: Club Handmade Valencia.

I’ll tell you more about it after the inauguration. But if you are in Valencia, come!

pauline-sewing-pattern

You may also like

25 comments

Merche Martinez 29 October, 2012 - 7:07 pm

Dice Kayek! Este vestido lo he mirado mil veces y me he dicho "lo quiero" y despues " a donde voy con eso". Me parece un acierto lo de quitarle el peplum, lo has dejado mucho más ponible e igual de elegante. Lo de las temperaturas, aqui tambien han bajado. Mañana voy a ver si encuetro un paño bueno para mi abrigo. Besos

Pauline 30 October, 2012 - 7:53 am

Gracias Merche. Me gusta mucho el peplum pero no me atrevo. Pero como me queda tela, pensaba hacermelo como una sobrefalda que se puede añadir o no. A ver… Por el momento, tengo ganas de hacer un abrigo. Me va a costar un par de semanitas…

Donna 29 October, 2012 - 7:13 pm

Lovely! The color is just beautiful.

Pauline 30 October, 2012 - 7:53 am

Thanks Donna.

Masustak eguzkitan 30 October, 2012 - 7:39 am

Aqui el sabado hizo un día horrible, tenía boda y fui con mi vestidito que todavía no he enseñado ;-), y menudo frio que pase!
Lo de teñir la tela todo un acierto, queda muy bien con ese azul indigo. Un vestidazo muy sexy!

Pauline 30 October, 2012 - 7:54 am

¡Que pena que no pudiste poner tu nueva chaqueta para la boda! Pero tienes que enseñarnos el vestido muy pronto.

Sonia Fonseca 30 October, 2012 - 7:43 am

Pauline, estas requeteguapa!!!. Teñir la tela un acierto total, porque ha quedado muy muy bonita!!!. Y el vestido me encanta!!. Yo no tengo esa revista, porque he empezado a comprar el burda hace solo unos meses, pero desde que te lo he visto… LO QUIERO PARA MI!!!. Es super-sexy y muy elegante, a la vez!!!. O al menos, eso parece puesto en ti!!.
Muchos Besitos guapa!!

Pauline 30 October, 2012 - 7:57 am

Muchisimas gracias Sonia! Mandame tu dirección y te mando el Burda si quieres. Creo que le he sacado todo lo que podía… Un besito

Sonia Fonseca 30 October, 2012 - 1:32 pm

Si?, de verdad?, no te importa?…
Gracias guapisima..

Sonia Fonseca 30 October, 2012 - 1:36 pm

No veo tu correo electronico para darte mi dirección..Mi correo es: lapequenaaprendiz@hotmail.com.

Besitos y mil gracias

ana5059 30 October, 2012 - 8:29 am

Estas muy guapa con este vestido, te sienta fenomenal y te favorece mucho! Además está perfectamente hecho. Bss

Pauline 30 October, 2012 - 12:57 pm

Gracias Ana!

Mari Cruz 30 October, 2012 - 3:36 pm

Como dicen por Valencia: Pareces una nineta!, Teñir la tela ha sido todo un acierto, el vestido es muy bonito.

Pauline 31 October, 2012 - 10:42 am

Gracias Mari Cruz. Creo que voy a comprarme un pack de tinte por a caso…

Madalynne 31 October, 2012 - 4:57 pm

Just looking at you makes me cold! Oh vey! The temperatures dropped this week and I've been freezing ever since!

I love this dress. A classic style!

mahaila 1 November, 2012 - 8:45 am

Such a sophisticated little dress. The fabric has an interesting pattern on it, great dye job. looks great!
Good Luck with the Handmade club!

Pauline 4 November, 2012 - 9:08 pm

Thank you. The dyed was such a good idea, I won't hesitate in the future when I have a fabric I am in passionate about but has potential.

maria rubio 1 November, 2012 - 6:08 pm

Hola guapa, soy María José, del blog MANGA RANGLAN, acabo de descubrir tu blog y me ha gustado bastante, así que con tu permiso me quedo Decirte que el vestido, te ha quedado muy bien y el tintarlo ha sido todo un acierto. Un beso y seguiremos en contacto

Pauline 4 November, 2012 - 9:07 pm

Gracias María José. Me voy ahora mismo a ver tu blog.

Anerol 4 November, 2012 - 8:49 pm

Hola guapa, fue un placer conocerte, y reconocer que realizas unas prendas preciosas, el abrigo que llevabas n la reunión del club es una moneria, me alegró conocerte. Un besito y nos vemos por aqui, y por alla, jjejeje!!!

Pauline 4 November, 2012 - 9:06 pm

Igualmente Lorena. Me he pasado una tarde genial y tengo muchas ganas de veros muy pronto. Un besito guapa!

Anouk 5 November, 2012 - 9:52 am

Hola! Aunque no hablaramos mucho en la reunión del club de otro día (eramos tantas que es casi imposible hablar con todo el mundo, jejeje), me encanta encontrar gente como tu, que tiene arte y hace cosas preciosas. El vestido te ha quedado genial, y yo también le veo un punto Mad Men que me encanta!
Nos vemos en próximas quedadas del club!

Besos! 🙂
http://www.lascosasdeanouk.com

Pauline 9 November, 2012 - 7:02 am

Muchas gracias Anouk. Seguro que tendremos tiempo de hablar la próxima vez. Un besito.

i heart fabric 7 December, 2012 - 4:43 am

I love this dress its gorgeous you have made some really beautiful clothes!! Glad I stumbled upon your blog and look forward to reading your posts!!

Reme 16 May, 2013 - 2:36 pm

Tienes un blog precioso, lo he conocido por Sonia de lapequeñaaprendiz, te añado a mi lista de blogs.
Besos

Comments are closed.